Páginas

quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Notícias do Campo





Queridos familiares, amigos e parceiros, Katya e eu desejamos a cada um de vcs um abençoado tempo de Natal!!!
 
Enviamos a vcs 3 fotos: uma nossa em Curitiba no nosso tempo no Brasil e outras 2 mostrando um pouco de como é comemorado o Natal aqui. A primeira foto é de uma antiga tradição ucraniana. Em que pessoas se fantasiam (inclusive de animais) e vão de casa em casa cantando as boas novas do nascimento de Jesus. A segunda é para lembrá-los de que aqui o Natal é no inverno, e tem neve. Odessa já está branca com alguns centímetros de neve nas ruas! Enviamos também um som natalino em ucraniano. Esperamos que gostem! Que estas sejam nossas lembrancinhas de Natal da Ucrânia a cada um de vcs.
Nós estamos há 2 meses morando num apartamento ao lado da igreja luterana de Odessa, sul da Ucrânia. Eu sendo o pastor assistente desta igreja e a Katya estudando na escola bíblica em Petrodolina, uma vila há 35 km de Odessa. A Katya a cada dia vai aumentando seus conhecimentos bíblicos e trabalhando em várias áreas da Igreja (diaconia, escola dominical, grupo de adolescentes, pequenas pregações,...). E eu estou trabalhando com o pr. Andrei Hamburg, pastor da igreja de Odessa. Já levei a Palavra por 3 vezes nas reuniões de oração, e foi em russo! No primeiro domingo de janeiro serei o responsável pelo culto pela primeira vez, já que o pastor e sua família estarão de férias. Também vou ajudando na igreja em várias outras áreas e venho conseguindo "...a simpatia do povo..." (Atos 2. 47). Estamos muito felizes com todo o cuidado de Deus por nós nestes meses. E por sabermos que vcs estão conosco em todos estes momentos. 
 
Um carinhoso abraço a todos e mais uma vez um Feliz Natal!!!
 
Em Cristo,
 
André e Katya Mattos