“Assim como a chuva e a neve descem dos céus e não voltam para ele sem regarem a terra e fazerem-na brotar e florescer, para ela produzir semente para o semeador e pão para o que come, assim também ocorre com a palavra que sai da minha boca: Ela não voltará para mim vazia, mas fará o que desejo e atingirá o propósito para o qual a enviei”. Is 55.10-11

Queridos amigos e parceiros, 

Já estamos no inverno e na manhã de 12/12 caiu a primeira neve. Estamos nos preparando para o Natal, e estamos conseguindo influenciar algumas pessoas de nossa comunidade para que nossa igreja tenha uma visão mais missionaria! Sabemos que a Palavra está sendo anunciada e não voltará vazia.

Entre os dias 13-15 de dezembro teremos nosso festival de Natal, com comidas típicas, música,  programação para as crianças, artesanato, bazar, ... Serão dias de muito trabalho, mas a oportunidade de abrir nossa comunidade e mostrar às pessoas o real sentido do Natal valerá a pena. Será o quarto ano deste Festival e a cada ano mais e mais pessoas nos visitam, e algumas começam a frequentar os cultos, gostam e depois fazem profissão de fé.

No mês de outubro tivemos eleição do novo bispo de nossa igreja. A partir de fevereiro ele e sua família se mudarão para Odessa. Semana passada ele esteve em Odessa e pudemos ter uma rápida conversa. Percebi que ele já tem planos para mim e tenho esperanças de podermos trabalhar bem juntos.

No mês de novembro tivemos a agradável visita do pr. Sergio e Vera Schafer. Onde pudemos conversar mais sobre como estamos no projeto, nossos planos e reais perspectivas. Acho que foi muito importante para a Missão Zero entender melhor nosso contexto, e para nós (Katya e eu), foi um tempo de orarmos juntos e nos sentirmos acolhidos por vocês do Brasil. O pr. Sergio e a Vera também puderam conhecer uma família ucraíno-brasileira (Vasili, Silvana e Gabriel) na qual eu estou acompanhando espiritualmente e com a qual temos amizade (foto abaixo). 

Em fins de novembro eu conheci um brasileiro, jogador de futebol do time da cidade e que está disputando o campeonato ucraniano. Seu nome é Anderson Santana. Foi uma bela surpresa e já começamos uma boa amizade. Eles e os outros jogadores estão saindo de férias. Então, a partir do ano que vem eu desejo organizar um grupo de comunhão uma vez por semana com mais alguns jogadores e suas famílias, juntamente com a família da Silvana.

Gostaria ainda de compartilhar com vocês um pequeno vídeo, mostrando como foi nosso ano e em quais comunidades nós estamos trabalhando: https://www.youtube.com/watch?v=i_4vehpnEhE

Vocês devem estar acompanhando as notícias das manifestações aqui na Ucrânia. Em Odessa as coisas estão mais calmas. Mesmo assim estamos apreensivos com os rumos das manifestações e tememos ações arbitrárias da Rússia e/ou da oposição ucraniana. Eu achei um pequeno artigo que pode ajudá-los a entender o real motivo das manifestações: http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2013/12/1383262-analise-na-ucrania-protestos-ocorrem-por-antagonismo-leste-oeste.shtml

Nós pedimos que vocês estejam se lembrando de todas estas coisas em vossas orações.

Grande abraço e abençoado tempo de advento!

André e Katya Mattos

Motivo de Oração

Queridos amigos, 

Até semana passada as manifestações em Kiev e muitas outras cidades poderiam ser tidas como normais: pessoas que querem um país melhor e acreditam que a entrada da Ucrânia na União europeia seria o melhor caminho. Mas já neste fim de semana as coisas começaram a mudar. Ambas as partes estão radicalizando o seus discurssos. O presidente da Ucrânia se aliando ainda mais com a Rússia (que já ameaçou cortar o envio de gaz! O inverno está apenas começando...). E a oposição, principalmente os estados do oeste, na fronteira com a Polônia, Eslováquia e Hungria, que a partir de hoje disseram que não há mais diálogo com o presidente! Estes estados estão oficialmente cortando as relações (e envio de dinheiro/impostos) com Kiev e pedem a saida do presidente Victor Yanokovich. Isto é muito grave pois se isso acontecer entramos em um processo de guerra civil. Todas os manifestantes de outras cidades estão sendo encorajados a irem à Kiev e se juntarem as manifestações em frente a sede do governo. 

A nossa igreja luterana em Kiev fica localizada uns 300 metros da sede do governo. Segunda passada foi noticiado pela TV que o pr. Ralf Raska foi a rua defender os manifestantes dos policiais (foto acima). Nossa igreja não quer tomar partido, mas como ela é conhecidada como igreja alemã e o pr Ralf é alemão as pessoas pró-Rússia estão muito irritadas. Orem por ele tb! E pelas pessoas de nossa comunidade. 

Envio também foto (abaixo) do mapa da Ucrânia com as divisões , para vcs entenderem melhor. 

O West sempre foi pró-Europa e eles falam em ucraniano e detestam ouvir pessoas falando em russo.

O East é pró-Russia, é a regiao mais industrial e rica em minério e carvão (o q a Europa quer de nós) e falam em russo e detestam falar em ucraniano. O centro e sul são regiões mais mescladas. Com várias pessoas pró e contra a ambos os lados.

Envio este link que explica rapidamente este problema:

 http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2013/12/1383262-analise-na-ucrania-protestos-ocorrem-por-antagonismo-leste-oeste.shtml

Katya e eu estamos bem, em Odessa não há grandes manifestações. A Katya diz que Odessa sempre fica à parte destas revoluções. 

Abraço a todos e compartilhem com quem possa interessar para estarem em intercessão.

Andre e Katya Mattos

“todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo”.

Como pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram falar? E como ouvirão, se não houver quem pregue? E como pregarão, se não forem enviados?  Como está escrito: “Como são belos os pés dos que anunciam boas novas!” Rm 10. 13-15

Queridos irmãos e irmãs, a paz de Cristo em vossos corações!

Katya e eu nos alegramos muito com a oportunidade de apresentar a vocês um pouco do nosso projeto missionário na Ucrânia.

Antes, eu gostaria de falar um pouco mais sobre nós. Eu sou brasileiro e formado em teologia pela FATEV em Curitiba. No ano de 2009 fiz um período prático de 1 ano no Ceará, numa das igrejas de responsabilidade da Missão Zero. Em dezembro de 2010 eu fui enviado pela Missão Zero para a Ucrânia. E lá eu comecei a aprender a língua local, conhecer a cultura e ajudar a igreja. Neste período eu conheci a Katya, onde começamos a namorar. Logo no primeiro mês ela fez uma oração para que Jesus Cristo fosse o seu Senhor e Salvador. Noivamos e casamos, e agora estamos trabalhando juntos. A Katya está no último ano de pedagogia, artes e design, e neste ano concluiu os estudos na escola bíblica de 1 ano que temos aqui na igreja. E eu estou no meu período prático na igreja luterana de Odessa, sendo o pastor estagiário e tendo como mentor o pr. Andrei Hamburg.

Nossa missão é testemunhar do amor de Cristo em palavras e ações. Com isto estamos envolvidos em muitas áreas. E temos oportunidade de trabalhar em 4 comunidades: 

• Odessa, na igreja luterana, onde juntamente com o pastor da igreja, celebramos os cultos de domingo, apoiamos o grupo de jovens, somos os responsáveis por projetos diaconais, estudos bíblicos e a escola dominical (Katya), e estamos atualmente abrindo um grupo de adolescentes. Além de parcerias com a igreja evangélica chinesa, visitação de enfermos e escolas; 
• Novagrádovka (35 km de Odessa), a Katya ajuda na Casa Diaconal e de Apoio a crianças em situação de risco (famílias com problemas com alcoolismo ou em extrema pobreza). Ela dá aulas de reforço escolar, aulas de inglês e coordena acampamentos evangelísticos para as crianças;
• Petróvka (70 km de Odessa), onde todas as quartas-feiras nós temos um tempo com as crianças da escola dominical e damos estudos bíblicos. Por ainda não termos um local de culto nesta vila, nós alugamos uma sala no centro cultural, onde 2 moças são as responsáveis pelo trabalho com estas crianças;
• Kudryávka (120 km de Odessa), onde temos uma casa de oração em que podemos celebrar cultos com Santa Ceia, estudos bíblicos e o culto infantil, além de ajuda humanitária e trabalhos de diaconia. Esta vila é a que temos maiores dificuldades, pois não há um líder local conhecedor da Palavra, e por ser muito afastada não há emprego para as pessoas e há altas taxas de alcoolismo e suicídios. Entre os meses de janeiro e fevereiro a neve frequentemente bloqueia as estradas dificultando nosso trabalho. Mas neste ano começamos alguns projetos de geração de renda entre as pessoas de nossa pequena comunidade e estudos bíblicos com o enfoque mais evangelístico.  

Há ainda muitas coisas a serem feitas. Tanto eu como a Katya queremos trabalhar mais na área de discipulado pessoal ou em pequenos grupos. Para que possamos levantar um liderança madura e comprometida com o Evangelho e com a Missão e esperamos contar com a vossa parceria neste projeto. 

Um grande e sincero abraço a todos e ricas bênçãos de nosso Senhor,

Andre e Katya Mattos

“Eu lhes digo que há alegria na presença dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende”. 
Lucas 15. 10

Queridos amigos, com alegria nós vos saudamos com o versículo acima. 

Pois entre os dias 16 e 26 de agosto Katya e eu estivemos num acampamento de verão na região da Crimeia, sudeste da Ucrânia. Nós tivemos a participação de 27 jovens e crianças neste acampamento. Palestrei sobre a necessidade de “abrirmos mão” das coisas que pesam, machucam, destroem relacionamentos e nos fazem querer desistir e entrega-las para Deus (Mt. 11. 28). E assim, estarmos livres para um novo relacionamento com Deus e as pessoas.

Foram dias maravilhosos, onde pudemos conhecer jovens de outras regiões da Ucrânia, nos divertir com eles e compartilhar a cada dia um pouco do Evangelho. E a penúltima noite foi preparada para proporcionar um momento especial com Cristo. Logo depois, 2 jovens pediram para conversar: naquela noite Ivan aceitou a Cristo como Seu Salvador; Victoria quer se aproximar mais de Cristo (Foto: Victória, Ivan, eu e Katya). O desafio agora é acompanha-los, mesmo que a distância, para que a semente não seja arrancada de seus corações, mas que cresça e frutifique!

No começo de setembro Katya e eu tiramos alguns dias de férias para “recarregar as baterias”. Agradecemos a Deus e a vocês pela oportunidade de termos estes dias de descanso. 

Entre os dias 17 e 18 de setembro tivemos em nossa igreja, a Terceira Conferência de Pastores neste ano. Onde estive a frente de um dos momentos de culto e percebi boa receptividade entre os outros pastores. 

E Katya, eu e mais uma jovem da igreja estamos abrindo um grupo de adolescentes.

Que vocês possam se alegrar conosco por todas estas coisas em orações e graças. Por nós como família, nosso ministério e também pelo Ivan e Victoria.

Grande abraço e que nosso Senhor vos abençoe a cada dia!

Andre e Katya Mattos

Notícias do Campo

“Portanto, ide e façam discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, ensinando-os a obedecer a tudo o que eu lhes ordenei. E eu estarei sempre com vocês, até o fim dos séculos ” Mateus 28. 19 e 20.

 

Queridos parceiros e amigos, que a paz de nosso Deus seja convosco!

 

Nestes dois meses aconteceram coisas que nos deram ânimo extra em nossa missão aqui na Ucrânia!       

A primeira está ligada com o versículo acima. Como tinha escrito antes, a nossa igreja tem um bom relacionamento com a igreja evangélica chinesa. E para a nossa alegria, pude ser testemunha do batismo de 10 chineses! 10 novos irmãos e irmãs em Cristo Jesus vindos de um país ainda fechado ao cristianismo, mas onde a Igreja segue avançando.

A segunda foram os cultos em russo, que realizei sozinho nos domingos e durante os dias da semana. Isso sempre é um desafio para mim, mas percebo que tenho obtido melhoras significativas na pronúncia e até mesmo na compreensão da gramática. Eu venho estudando normalmente com minha professora duas vezes por semana, mas estou tendo “aulas de reforço  com minha sogra. E ela me ajuda a escrever as minhas prédicas em russo, e isso abre uma porta para o seu crescimento na fé, pois normalmente debatemos as ideias e quais melhores palavras a serem usadas. Me alegra muito ver o crescimento espiritual dela.

E em terceiro, venho percebendo que muitas pessoas da comunidade estão se abrindo a nossa mensagem. Em resumo eu tenho apontado para “a busca por um novo relacionamento com Deus através de Jesus. Um Deus mais próximo, que é santo e amor. E quer fazer parte de nossas vidas”. Inclusive, as pessoas que frequentam os estudos bíblicos estão querendo se reunir um dia a mais por semana comigo. Estas são coisas que vêem nos dando muita alegria.

Em família, Katya e eu estamos bem. Claro que como casal novo estamos aprendendo e descobrindo o “nosso jeito de ser uma família”. A Katya tem manifestado saudade do Brasil e de vocês. E está animada a estudar português logo após concluir a escola bíblica. Em nossa comunidade, ela começou um jornal para o ministério da escola dominical e deseja escrever livros cristãos para crianças.

 

PEDIDOS DE ORAÇÕES E GRAÇAS:

 

ü  Para que Deus continue nos conduzindo em Sua missão através de nós, abrindo mais portas e nos dando sabedoria nos aconselhamentos que estão surgindo;

ü  Por Katya e eu como família. Que Deus nos ajude a viver um para o outro, aprendendo e crescendo com as diferenças culturais e anseios;

ü  Pelos líderes de nossa igreja na Ucrânia, para que eles se mantenham centrados no evangelho, mas que ao mesmo tempo se aproximem das pessoas e vivam um cristianismo mais relacional;

ü  Por minha sogra, para que ela cresça ainda mais na fé refletindo assim em sua vida. E que isso possa impactar seu marido e filho (Yuri e Stas) a aceitarem Jesus como seu salvador;

ü  Graças pelo bom relacionamento entre a nossa igreja e a igreja evangélica chinesa. Para que possamos crescer em fraternidade, amizade e ajuda mútua;

ü  Graças por estarmos num bom momento na igreja, pelo meu avanço no russo e pelas oportunidades que estão surgindo;

ü  Graças pelo nosso grupo de jovens e pela sua líder (Nástya). Que o Senhor os abençoe a cada dia e a capacite em seu ministério.

 

 

Um grande abraço e as ricas bênçãos de nosso Senhor a cada um de vocês!

 

André e Kátya Mattos

Notícias do Campo

“...até aqui nos ajudou o Senhor”. 1 Sm 7. 12b

Queridos parceiros e amigos, que a paz de nosso Deus seja convosco a cada dia!

            No contexto deste famoso versículo, o profeta Samuel depois de ver os filisteus fugirem pela ação do Senhor, pegou uma pedra e a ascentou em honra ao Senhor.

            Já estou no meu quarto mês travalhando na igreja de Odessa, e vou conhecendo melhor a comunidade. E as palavras acima são minhas expressões de louvores a tudo o que Deus tem feito por nós e promessas das coisas que Ele ainda irá nos fazer. Ao mesmo tempo, fica uma pergunta: quem são os filisteus que estão entre nós aqui em Odessa? Antes de tudo eu quero deixar claro que os “filisteus” a que me refiro não são pessoas, e sim valores e tradicionalismos, que  dificultam o trabalho evangelístico e a fé pura em Cristo. Claro que como missionário, eu devo ter o cuidado e a paciência necessária para não causar discussões desnecessárias. Por outro lado, estou muito feliz com o nosso grupo de jovens, e de como a Nástya  (a líder do grupo, na foto ao lado), o está conduzindo! Isso tudo nos leva a refletirmos as melhores estratégias para apresentarmos e explicarmos o evangelho. E eu tenho conseguido algumas oportunidades a medida que as pessoas vão se abrindo para uma conversa e nos convidando para irmos às suas casas.

            Eu também estou feliz pelo crescimento da Katya na escola bíblica. Por tantos assuntos importantes que ela está estudando e de ver como ela vem crescendo e se descobrindo como integrante do Corpo de Cristo.

            Há um mês estou em contato com uma família que veio do Brasil: Silvana é brasileira casada com o Vasili e o Gabriel, o filho deles. Eles moravam no Brasil. Mas agora estão morando na Ucrânia para estarem mais perto da mãe do Vasili, que sente muitas saudades deles e está doente. A Silvana e o Gabriel são cristãos da igreja evangélica Betel, Vasili busca respostas por suas dúvidas na fé.

 

PEDIDOS DE ORAÇÕES E GRAÇAS:

 

ü  Para que Deus me condusa neste tempo trabalhando numa igreja, e com pessoas, ainda muito agarradas a tradições e que ainda não têm o pleno cohecimento do “ser” um cristão ou cristã;

ü  Por nossa igreja, que tem passado por muitos conflitos internos quanto a oredenação de mulheres ou não. Isto tem levado conflitos entre os vários pastores. Que Deus nos condusa num caminho do diálogo e respeito até se chegar um acordo para o bom crescimento da igreja aqui;

ü  Pela família da Silvana, que eles possam encontrar uma igreja e que eu possa ser bênção para eles neste momento. E que também possa ser um bom amigo do Vasili e Gabriel;

ü  Graças a Deus por sempre cuidar de Katya e de outros estudantes da escola bíblica, pois em 18/02 ela contou 3 locais de acidentes no seu caminho para escola bíblica, envolvendo 11 carros no total. Devido as estradas estarem com muito gelo e devido a imprudência de alguns motoristas;

ü  Graças por estarmos num bom momento em nosso casamento, pelo crescimento da Katya como pessoa e cristã;

ü  Graças pelo nosso grupo de jovens e pela Nástya. Que o Senhor a abençoe a cada dia e a capacite em seu ministério.

Um grande abraço e as ricas bênçãos de nosso Senhor a cada um de vocês!

 

André e Kátya Mattos

Estamos de volta! Viagem Missionária

Olá queridos amigos e irmãos, chegamos no domingo de nossa viagem missionária, e queremos saudá-los com os versículos:

O SENHOR te guardará de todo o mal; guardará a tua alma.
O SENHOR guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
Salmos 121:7-8

pois, apesar de muitos problemas, nós fomos e voltamos com alegria de termos servido ao nosso Senhor naquela vila distante. Foram dois estudos bíblicos evangelísticos e mais os trabalhos com as crianças. Não foram muitos os que vinheram, mas mesmo assim temos a certeza de que a semente foi lançada. Os estudos foram direcionados para que eles compreendessem e a importância de que cada pessoa tem para Deus e o que Jesus Cristo nos deu ao morrer na cruz por nós.

Como disse antes, nós tivemos muitos problemas. Saímos de Odessa com muita neve, e estávamos sem saber se iríamos conseguir chegar. Graças a Deus conseguimos chegar ainda a tempo das estradas não se fecharem com a nevasca que caiu. Chegando lá, ficamos sabendo que não teríamos água encanada, mas alguns moradores nos ajudaram com bombonas de água de suas casas. Mas o nosso maior problema foi a parte elétrica da casa: tivemos 2 curtos circuitos na mesma noite. Um destruindo o quadro de fusíveis e o outro numa das tomadas em que tínhamos um aquecedor elétrico. Assim, tivemos que passar todos estes dias sem os aquecedores elétricos e nos concentramos na copa, que era o único cômodo da casa com uma fonte de calor, pois tem uma lareira. Os outros cômodos estavam muito frios. Envio algumas fotos para vcs, as outras fotos, com os estudos bíblicos estão em outra câmera de um dos voluntários alemães. Em breve eu as enviarei também.

Devido ao mal tempo nós ficamos um dia a mais lá, pois a estrada esteve bloqueada pela neve. Só depois que um trator com uma lâmina abriu o caminho, é que pudemos voltar para Odessa.

Eu gostaria de agradecer a cada um que esteve em oração por nós nestes dias. Sem esta cobertura, muitas coisas poderiam ainda ter acontecido. E peço que vcs continuem se lembrando das pessoas daquela vila: Kudriávka. Para que elas não se esqueçam das palavras da Bíblia que nos mostram o grande amor que Deus tem por nós, por meio de Jesus Cristo.

Grande abraço!

Andre e Katya Mattos

ucrania@gmail.com 

Notícias do Campo

“Assim brilhe a luz de vocês diante dos homens, para que vejam as boas obras e glorifiquem ao Pai de vocês, que está nos céus”. Mt 5. 16

 

Queridos amigos e irmãos, um abençoado 2013 a todos!

O texto acima nos mostra nossa missão diária como cristãos. E também nos encoraja, em nossa missão aqui na Ucrânia: através do serviço e amparo aos marginalizados (diaconia); Na alegria de celebrarmos o Natal a Aquele em que é o centro desta festa: Jesus; No trabalho com as crianças; No estudo bíblico e pregação do evangelho; E quando nos aproximamos de pessoas ou abrimo-nos para que pessoas se aproximem de nós. Em tudo isso vivemos um pouco nestes meses de dezembro e começo de janeiro.

No mês de dezembro tivemos muitas atividades. Como tinha comentado antes, a  nossa igreja faz parte do roteiro turístico-cultural da cidade. E nos dias 14,15 e 16 de dezembro tivemos um grande festival para o tempo de Natal. Foram distribuídos panfletos e tivemos a presença de um público enorme de pessoas e inclusive com reportagens de um canal de televisão! Assim como também no culto de Natal. Onde tivemos a participação das crianças do jardim de infância que funciona atrás da igreja. Crianças, alguns pais e as professoras nos contaram a história do nascimento de Jesus através de uma peça e depois tivemos alguns cânticos e a prédica de natal pelo pr. Andrei Hamburg.

O ministério de diaconia parece que começa a chamar a atenção das pessoas da cidade. Pois há algumas semanas atrás um jornalista entrou em contato querendo fazer uma reportagem. Ele nos perguntou sobre o objetivo do grupo em distribuir sanduíches para pessoas pobres e moradores de rua, tirou algumas fotos (como esta ao lado) e esteve conosco durante algum tempo para entender um pouco como trabalhamos. Por curiosidade, vocês podem acessar este link para ver mais fotos:

http://dumskaya.net/news/odesskie-studenty-hristiane-nachali-kormit-i-obo-023521/

No domingo dia 06 de janeiro eu fiquei encarregado de celebrar o culto. Esta foi a primeira vez em que eu conduzi o culto sozinho. Toda a liturgia foi em russo, assim como a prédica. Claro que eu tive a ajuda de algumas pessoas da comunidade. Mas o mais importante é que eu não tive um tradutor. A mensagem foi sobre o texto de Isaías 60. 1-6, onde apontei para o cumprimento da profecia de Isaías no nascimento de Jesus, onde ele veio não apenas para os judeus e sim para todos os povos e que este mesmo Jesus quer ser luz em nossas vidas. Depois tivemos uma dinâmica com luzes com todas as pessoas presentes.

Depois de 3 semanas de férias, a Kátya está de volta às aulas na escola bíblica. Os alunos estão terminando os estudos no Velho Testamento e depois começarão a estudar o Novo Testamento. Além disso, a Kátya está muito empolgada com os avanços que as crianças estão tendo no “clube de inglês” e a nova diretora da Casa de Diaconia pergunto a Kátya se ela também não poderia começar um “clube de canto e teatro” com as crianças nas sextas feiras.

Mas eu também gostaria de compartilhar com vocês algumas mudanças que afetam a missão da Igreja na Ucrânia. Por pressão das igrejas ortodoxas, no mês passado os deputados aprovaram uma lei que restringe as ações das outras denominações. Tudo ainda está muito confuso. Mas ao que parece, todas as ações de outras denominações (evangelismos, pregações, cultos ao ar livre,...) deverão ter uma autorização de algum novo orgão do governo. Sem esta autorização seremos impedidos de realizar qualquer ação fora dos templos.  Antes podíamos visitar escolas e compartilhar o evangelho, desde de que não fosse um “culto”. E eu mesmo vos escrevi várias vezes sobre os evangelísmos nas escolas nestes dois anos. Infelizmente este ano nos foi negado os evangelísmos. Temos um caminhão de presentes para as crianças nas vilas e estamos esperando alguma resposta para podermos ir às escolas. Nosso trabalho nunca visou levantar a “bandeira da igreja luterana”, e sim compartilhar com as crianças um pouco do amor de Deus através de Jesus. Compartilhando com eles as boas novas do evangelho de um jeito alegre e na linguagem que as crianças entendam. Por favor, orem por esta situação.

Também queremos dar graças por cada evento que tivemos nestes últimos dias. E pela Kátya e eu, para que como família possamos ter sabedoria e crescermos juntos como casal nas palavras e promessas bíblicas.

Um grande abraço e as ricas bênçãos de nosso Senhor a cada um de vocês!

 

André e Kátya Mattos